第3版

战高温 送清凉 保平安

院领导慰问在高温中坚守在岗位的一线员工

本报讯 （院办 报道）7月29日上午，党委书记郑莉、党委副书记朱亮、副院长沈雁等院领导携相关职能部门负责人等，慰问了酷暑中坚持奋战在一线的医生、护士、工勤人员、实习和进修人员、志愿者及高温岗位工作人员，并送上防暑降温物品。

院领导详细询问了一线职工临床工作及生活等情况，向在高温天气下坚守岗位、默默奉献的一线员工表示衷心的感谢，勉励大家克服困难，继续保持良好的精神面貌，为病患提供优质的医疗服务。院领导嘱咐大家要合理安排作息，注意身体健康，尤其是工地、安保、食堂等人员，做好防暑降温的同时，安全生产这根弦也不能松懈，为保障医院和谐平安运转助力！

自上海出梅"入伏"以来，气象台连续发布高温红色预警，气温一度超过40度。医院的门急诊量剧增，广大岳阳人依然尽职尽责地坚守在自己的岗位上，为病患们服务，保障医院的各项工作有序运行。

中国民主同盟上海中医药大学第七届代表大会成功举行

我院急诊医学科主任钱义明主任医师当选副主任委员

本报讯 （钱义明、奚耀、周蕾 报道）近日，中国民主同盟上海中医药大学第七次代表大会隆重召开，上海市人大常委会副主任、民盟上海市主委郑惠强、副主委沈志刚、民盟浦东新区主委陈红专、上海中医药大学校长徐建光、党委副书记施建蓉等领导出席。郑惠强主委、徐建光校长发表了热情洋溢的讲话，对民盟上海中医药大学第六届委员会的工作给予充分肯定和赞扬，对新一届委员会提出了希望和要求。

代表们听取并审议通过了第六届委员会的工作报告，选举了第七届委员会委员。上海中医药大学数理教研室邵建华教授当选第七届主任委员，我院急诊医学科主任钱义明主任医师当选副主任委员，奚耀副主任医师当选委员。

铿锵玫瑰 精彩绽放

上海市女医师协会岳阳分会举行主题沙龙活动

本报讯 （工会 报道）8月9日中午，上海市女医师协会岳阳分会主题沙龙在我院多功能厅举行。上海市女医师协会孙斌会长出席，市女医师协会岳阳医院分会会长、岳阳医院副院长郝微微及26名岳阳医院市女医师协会成员参加了沙龙活动。会议由市女医师协会岳阳分会联络员、岳阳医院工会常务副主席张殷华主持。

首先，郝微微副院长就我院女医师协会近一年多来的工作作了交流汇报。一年来，我院女医师协会成员加强学习和交流，组织参加各类学术活动、申报专项课题、奖项，创新驱动、巾帼建功，取得了较大的成绩。并深入街道、社区服务百姓开展各类医疗咨询、科普活动，以及到各有关单位开展预防、医疗、保健服务 ，并与其他社团开展联谊活动、信息交流，受到了大家的一致欢迎和好评。希望保持成绩，今后进一步推进工作，提升医院文化。

孙斌会长介绍了上海市女医师协会组织架构、管理模式、活动介绍、今后工作思路与计划，她肯定了岳阳女医师分会的工作，赞扬了岳阳医院的女医师们展示了作为医务女性的无私奉献精神，用自己的言行谱写着新时代女性的篇章，并希望大家以荣获"最美女医师"终身荣誉奖的朱南孙教授为学习榜样，共同努力搭建好展现我们女医师风采的平台。

本次沙龙活动，我们还特邀了上海市工人文化宫、上海市茶叶学会郁艳婷高级茶艺师，给女医师们作了一次《都市茶文化》--茶艺品谈讲座， 茶艺师为现场女医师讲解了茶文化知识，从中国茶文化到饮茶习俗，从六大茶类介绍到品茶与鉴茶，并在现场与女医师互动，得到了女医师们的热情响应。在识茶、品茶、聊茶过程中，体现了女医师们日常之美，并在闲暇中给自己一份难得的清新与静谧。

图片新闻

8月22日，我院上海市首批"组团式"援藏医疗队队员朱文伟（中）圆满完成日喀则市人民医院中西医结合科副主任的工作，载誉归来。我院党委副书记朱亮（右二）、上海中医药大学组织部组织员金晶（左二）、我院党委办公室主任王雪文（左一）、内科一支部书记徐艳秋（右一）前往迎接。

（马源璟/文 陆瑞宁/摄）

志工部召开上半年志愿者工作座谈会

本报讯 （志工部 报道）7月20日，我院上半年志愿者座谈会在A2310会议室召开。院党委副书记朱亮，虹口区文明办、志愿者协会负责人王定国，以及我院签约共建的德律风置业有限公司代表、虹口区癌症康复俱乐部、东体居委、银联居委等志愿者骨干参加了此次会议。会议由团委书记肖夏懿主持。

首先团委书记肖夏懿就岳阳医院上半年志愿者的工作进行了总结，并对各位志愿者的辛勤工作表示感谢，也希望大家能畅所欲言，拉近距离，共同努力提高我们的志愿服务工作。志愿者们纷纷表示感谢医院提供的志愿者服务岗位，让他们发挥了余热，再一次获得社会认可感到幸福。随后每位志愿者都与大家交流了在志愿服务工作里中遇到的问题和感受、对医院的建议等。有的志愿者希望院方提供的服装能够更醒目，并且挂牌上岗；有的志愿者表示在志愿活动中体会到了医护人员的辛苦，在今后的工作中会以患者、志愿者的双重身份去感悟医患关系，起到缓解医患矛盾的作用；还有志愿者汇总了一些患者在就医过程中所反应的问题，希望能够得到重视，优化服务质量。

虹口区文明办王定国主任充分肯定了我院的志愿者工作，并对医院成功申报成为上海市志愿者基地表示祝贺。王主任表示医院开展的活动在整个虹口区都非常受到老百姓的欢迎，希望医院能继续保持，并做出自己的特色和亮点，成为虹口区的品牌和标杆。

最后，朱亮副书记做了总结讲话，他首先对志愿者的无私奉献精神表示感谢，并充分肯定了志愿者对构建和谐医患关系所起到的作用。同时，朱书记也向志愿者们承诺，随着医院医技病房综合的建成使用，将逐步改善大家的工作条件，希望志愿者们与我们一起努力创造更和谐、更优美、更便捷的就医环境，通过志愿服务让更多人真正了解医院，并努力提高医院的医疗服务质量和服务意识。

中西合璧结硕果 国际交流创新篇

第一届中医诊疗器械国际交流会成功举行

本报讯 （医学装备处 报道）作为全国中西医结合的领军单位，我院是中医诊疗器械研发和运用的前沿单位。近日，应广大留学人员的要求，由上海中医药大学国际教育学院主办，岳阳医院医学装备处和教学处承办的第一届中医诊疗器械国际交流会隆重举办。

会议以传承和发展为主题，吸引了80多名来自世界30余个国家的留学生和进修人员参加。会议由梅国江院长和赵海磊院长主持，上海中医药发展办公室中医药服务监管处副处长贾杨作了关于中医诊疗器械的历史和展望的专题学术报告。同时，会议邀请了全国最知名的中医诊疗器械的研发单位，各单位都对自己领域内的最新技术进行了介绍和演示，并由赵海磊院长亲自担任了英语翻译，向来自世界各地的留学生介绍了博大精深的中医诊疗器械的历史演进和体系，涵盖了灸法、针法、推拿、理疗、教学等各个专业，技术上既有秉承最传统制作工艺的灸疗药物，也有运用了激光技术的穴位治疗设备，还有融合了欧洲最新研发的冲击波技术的针灸探头等等，令人目不暇接，连针灸铜人也运用了最新的光学技术，望闻问切更是有了专门的诊断仪器。

为期半天的会议让留学生们大开眼界，参会留学生纷纷表示：通过交流会彻底颠覆了对中医诊疗器械的观念，中医诊疗器械发展日新月异，回国后将努力把最新的技术运用到本国的中医药发展中去，对中医药事业的发展也更有信心了，国教学院也希望岳阳能成为国际交流的平台，把交流会越办越好。

基层部队庆八一 飒爽英姿送健康

本报讯 （郭菁怡 报道）8月1日下午我院行政一党支部部分成员在支部书记张殷华的带领下，深入辖区开展"迎八一·鱼水情"主题党日活动，来到海军某基层部队进行参观，体验军营生活，并向我们的人民子弟兵致以节日的问候和祝福。

海军对我院一直以来拥军爱军所做出的贡献表示感谢，并希望今后医院与基层部队的"军民共建单位"能进一步与基层部队的开展多种形式的军民合作，加强相互之间的交流与沟通。

我院行政一支部一行参观了部队官兵平时的住宿、学习、工作、训练的场地，并向优秀士兵学习整理内务--叠军被。看着我们的部队官兵干练快速、精益求精地完成了棉被从普通到"豆腐块"的升华，大家禁不住对官兵们坚定的意志、严明的纪律规范竖起大拇指。同时，我们还参观了解了枪械分解结合的基本知识及士兵日常训练演练情况，通过此次参观，我支部党员都深刻体会到了部队官兵严守纪律、严谨求实的生活作风，也让大家学习到该怎样严格要求自己、怎样戒骄戒躁，形成良好的工作、生活作风。

参观后我支部医师为部队官兵进行了医疗健康指导，针对官兵操练中较容易出现的疾病进行了科普宣讲，张春雁同志还主动为官兵施针，改善官兵颈肩部不适，年轻的官兵第一次感受祖国医学中针刺治疗的效果。

重点专科专病介绍

肾 病 科

专科级别及影响

国家中医药管理局"十二五"重点专科，上海市中医临床优势专病专科。

中华中医药学会肾病分会常务委员单位、上海中医药学会内科分会肾脏病专业委员会副主任委员单位、上海中西医结合学会肾脏病专业委员会副主任委员单位。

专科特色简介

肾内科创建于1984年4月，是全国最早成立的中医和中西医结合肾病专科之一。科室现设有专科病房（床位40张）、专科门诊、血液透析中心（床位44张）、腹膜透析治疗室、肾病实验室。长期以来本着"突出中医，结合西医，创建特色，发挥优势，扭住科研，带动临床"的发展方针，积极发挥传统治疗项目的优势，走以中医为主的中西医结合道路，在中西医结合序贯治疗慢性肾功能不全、中西医结合根治慢性尿路感染、中西医结合分级治疗IgA肾病、中西医结合强化治疗糖尿病肾病、中西医结合姑息治疗肾囊肿性疾病形成了特色和优势，并研制了大黄灵脾冲剂、益肾泻浊冲剂、大黄棱莪冲剂、党参棱莪冲剂等治疗慢性肾功能不全、多囊肾的有效中药制剂，总结形成了益肾泻浊方、二丁二仙汤、黏膜方、益肾固精方等协定处方，理法方药完备，临床疗效显著。

每天开设专科门诊，并根据科室特色和研究方向，开设慢性尿感、慢性肾衰、慢性肾炎蛋白尿、糖尿病性肾病及痛风肾病等专病门诊。

科室先后获得上海市科学技术进步奖二等奖、上海市卫生局科技进步二等奖、上海中医药科技奖三等奖和上海中西医结合科技奖三等奖等。并曾获得上海市"工人先锋号"、上海市卫生系统先进集体等荣誉称号。

目前医生15名，平均年龄34岁，硕博士比例100％，其中正高职称1人，副高职称5人，中级职称5人；博士生导师1名，硕士生导师3名。是一支年轻而富有朝气、刻苦而积极进取的队伍，获得多项人才培养项目，包括全国中医优秀临床人才1名、全国名老中医药专家学术经验继承人4名、上海市中医药领军人才1名、上海市老中医药专家学术经验继承人1名、上海市科技启明星1名、上海中医药大学后备业务专家2名。

第4版

百年传承 海内望重

记朱氏妇科一行海外支脉寻访之旅

董莉 夏艳秋

今年7月18日，我院董莉主任医师、朱南孙教授之女许传荃女士等一行四人前往美国开展朱氏妇科美国支脉历史脉络传承梳理寻访工作。

朱氏妇科传承百年、枝繁叶茂，自南山公后，其传人弟子遍布海外，朱氏妇科第三代传人朱荣奎（朱小南长子）、朱荣甲（朱小南次子）、朱荣发（朱小南三子）、朱荣达（朱小南四子）、朱荣华（朱小南次女）、朱兆华（朱小南三女）自建国后先后移民至美国，并于当地开设诊所，在当地华人中颇具盛名。在寻访过程中，董莉主任一行四人对在美国定居的朱氏妇科后人进行了一一拜访并向他们介绍了近年来朱氏妇科在中国发展情况。

朱南孙教授的大弟朱南奎及三弟朱荣发先生在美国新泽西州开立的一家诊所在当地享有盛名。7月19日在该诊所里举行了授牌仪式，我院董莉教授代朱南孙教授为朱氏妇科流派基地美国分工作站进行挂牌（如图），为海内外朱氏妇科构筑了沟通的桥梁，为朱氏妇科流派基地的海外拓展迈出了一大步。

而朱南孙教授最小的弟弟，现年78岁的朱荣达教授则是继承了其父亲的志向在美国的中医学院担任系主任一职，致力于中医的教育事业，为中医文化在海外的传承与发展做出了很大的贡献。

除了朱南奎、朱荣发及朱荣达教授，我们还拜访了朱南孙教授在美国的其他的弟妹，在走访各位老先生的过程中，我们也收获良多。朱氏妇科传承百年、枝繁叶茂，从各位朱氏妇科的历史见证者口中，我们最大程度的还原了朱氏妇科的历史，更有幸深入了解了这样一个传承百年的大家族的传承和底蕴。

7月24日，董莉主任应美国纽约中医学院院长的邀请在纽约中医学院进行了朱氏妇科治疗不孕症经验专题讲座，受到了当地学员的广泛好评。

酷热的天气挡不住我们为朱氏妇科传承发展而努力的决心，两周的行程很快结束，但此间的收获却远远不止于此，行程的结束同时也是开始，通过本次寻访工作的进行，我们为海内外朱氏妇科架起了沟通的桥梁，为朱氏妇科能够更好的传承与发展迈出了重大一步！

扎根基层 用心奉献 服务群众

彭良璧

我是岳阳医院后勤的一名员工，现任"1890"工程班的班长，自1976年4月进入岳阳医院工作，至今已近40个年头，在过去的40年中，我目睹了，见证了岳阳医院从小到大，不断壮大，不断完善，不断进步的过程，同时我能为岳阳医院的发展完善而贡献自己的一份力量而感到荣幸和自豪，也正是这份荣幸和自豪让我对本职工作充满信心和激情。

1976年医院在岳阳路成立至今，我一直在医院的后勤部门工作，先后担任电工班班长和制冷班班长，并在1991年借调至基建科，参与了大柏树新院的建设，在领导的关心，培养和同事们的帮助下，我从一名学徒工成长为一名制冷高级技师。

2012年，为了使后勤更好的服务于医院临床第一线，减少报修服务方面的推诿和扯皮现象，在后勤分管院长缪院长的提议下，后勤保障处成立了"1890"工程班组，"1890"即工程班的分机号码，取"一拨就灵"的谐音，"1890"报修台全天候24小时全覆盖．从此"1890"整合了医院后勤的电工，弱电，高配，木工，泥工，制冷工，外修服务等等后勤服务的范畴，改过去多头管理为集中管理，临床第一线如对后勤有什么需求，只要拿起电话拨一个"1890"即可，而且"1890"实行首问制，即使需求超出了后勤的范畴，也不得推诿拒绝，而是应该记录在案，由"1890"代为转告。

当时，后保处领导让我担任"1890"工程班的班长，虽然那时我家中确实有困难，老父亲脑梗瘫痪在床需照顾，但我克服了困难，将父亲送到了护理医院，毅然挑起了这付担子。

"1890"成立之初，由于开通了24小时的全院报修电话，各类需求层出不穷。

本来医院里太平间的尸柜冰箱都是委托制造厂保修的，每次尸柜冰箱发生故障不制冷，从打电话报修到修理师傅上门，起码要4－6个小时，遇到大热天尸体多的时候，尸体冰柜就显得捉襟见肘，安排不过来．我了解了这种情况后，就主动向后保处领导请缨，承接下了医院6台尸体冰柜的维修任务，并安装了故障断电报警装置。

2012年大年初一上午，2号尸柜冰箱发生故障，温度降不下来，而且里面正好有一具尸体，我接到电话后，放弃了和亲戚的聚餐，马上赶到医院，经检查发生故障的尸柜冰箱是由于箱体内胆的制冷剂泄漏而造成冰柜温度降不下来，维修此故障必须人要钻进尸柜，仰面躺在里面才能焊接，想到尸体刚刚搬走当时心里有点发毛，害怕，过去虽然也经常修过尸柜冰箱，但是从来没有钻进去过．但是又一想，我如果不修，打电话给厂方的维修工人，今天又是大年初一，起码要8－9个小时才能到，其他的尸柜冰箱又全放满了，尸体长时间放在常温下是会腐化变质的，这关乎到逝者的尊严。养兵千日，用兵一时，医院培养我学制冷，关键时候是要派上用场的，想到此，我叫太平间的管理员先将尸柜冰箱消毒，然后穿上隔离衣就钻进尸柜冰箱，仰面躺在里面，找出故障点，用铜焊修复了故障。下午回到家里，老婆问起，我生怕她责怪，没敢说，但心里很坦然，我想作为一个技术工人就应该在关键时候显身手，为医院排忧解难。

2012年12月30日傍晚，工程班制冷工老刘正在例行巡检，当检查到Ｂ区生活水泵区域的时候，发现水箱进水有异常，打开水箱盖仔细检查，发现进水阀的进水量很小，而且水箱的储水量已经见底了，老刘当即通知我，我马上和于正斌赶到现场，查看原因，因夜幕降临，打开水箱已不能看清故障，于是我当即跳入冰冷刺骨的水中，经检查，发现故障原因是因为前几天清洗过水箱，进水浮球的前端的过滤网被垃圾堵塞所致，如不及时排除故障，将会造成医院Ｂ区全部停水，突发停水势必会影响到急诊，手术室，血透等处的医疗安全。后勤保障处通过联系供应商及时拿到了配件，为尽快排除故障，我和于正斌毫不犹豫地冒着接近零度的水温进入水箱底部对浮球阀进行更换，经过一个半小时的努力，终于排除了故障，保证了Ｂ区的正常供水．当故障排除以后，我才发现我们二人浑身上下被涌出的自来水喷得湿透，肌肤感到刺骨的寒冷，但终于排除了故障，消除了断水的隐患，心中的一块石头落地了，心中感到无比的欣慰。

今年我有幸获得上海市2016年五一劳动奖章，获此殊荣，我很高兴，也非常激动，在此我想说：

感谢领导和同事们对我的信任，支持和鼓励，人们常说，一粒种子，只有深深地植根于沃土，才能生机无限，而一名劳动者，只有置身于自己的岗位上拼搏，进取，才能蓬勃向上，我非常有幸在弱冠之年来到岳阳医院这片沃土，在她的培养造就下，小小的我才得以成长，我热爱岳阳医院这片给我安身立命的沃土．我将把这份感谢与感恩化作行动，将自己的全部智慧和力量奉献给医院，勤奋敬业，努力把本职工作做得更好！

唐山发生大地震时岳阳医院抗震救灾医疗队工作纪实

赵震宇  采访撰稿

（上接第158期）

约两周后，抢救工作逐步缓解下来，队员们被允许进入唐山市区。尽管已经广泛地喷洒了药水，但是仍然气味严重。一眼望去、满目疮痍，没有一幢完整的房屋。有一两堵墙立在那里，已经算是优良的"建筑"了。

22天后，首批医疗队胜利完成支援任务凯旋。在天津回沪的列车上，时任河北省委书记刘子厚亲登列车，逐一与上海医疗队的成员握手道别，感谢上海医疗队给予唐山人民无私的支援。回沪时，上海市委副书记徐景贤到火车站迎接医疗队。随后在市委市府礼堂召开欢迎大会，每人发纪念杯一个，"人定胜天"的纪念章一枚。

建设抗二  林西诊治

第二批出发的医务人员参加了由上海中医学院组织的医疗团，陈汉平担任其中一个医疗队的队长，岳阳医院参加的人员有宗志国、张佩华、范金娣等。第二批医疗团于8月6日出发，火车转汽车到达河北迁西县。迁西县盛产栗子。当时的救援帐篷就搭在高大的栗子树下。

由于迁西县不是震中地区，受到的破坏和人员伤亡较小，救援工作的强度不大。在迁西县停留了十多天后，医疗团转移到唐山开滦煤矿林西广场，与二军大附属医院等一起建立了唐山第二抗震医院。这家医院一直在上海医疗队运作和管理之下到1978年3月第四批医疗队回沪，才移交给唐山市卫生局。

由于时值八月中下旬，地震造成的人员伤亡在第一批医疗队救援时已经得到缓解，医疗团主要是对地震伤员进行延续性治疗，负担起周边群众的常见病多发病的诊断治疗。当时上海中医学院负担两个病区的病人，参与医院内外科等的医疗工作。

当时抗震医院的供水已经没有问题，但是物质供应仍是紧张，医院的伙食供应有时需要到秦皇岛采购。于是医疗团轮流派人跟着后勤人员到秦皇岛采购食物。

第三批是由唐国章、汪其昌带队，队员有黄可琴等，其中李兆基、徐立强为第二次参加医疗队。第三批医疗队开赴到唐山市古冶区林西广场建立开滦煤矿第二抗震医院。这时，二军大附属医院管理两个病区，地方医院管理两个病区。第二抗震医院的所有器械都是各家医院带到唐山。第二抗震医院的各医疗队中有多名学术权威参加，比如二军大泌尿外科的马永江、龙华外科的徐长生。当第四批医疗队进驻第二抗震医院时，二军大附属医院撤离，形成以上海中医学院各附属医院为主。

第二抗震医院的建筑都采用半墙高，然后在墙上建起竹篱笆，为的是余震来时万一倒塌，不易压死人。而且队员们睡觉时被告知，不能关门，便于余震时快速逃脱。医院常备两个装满水的水缸，预防强烈余震后断水。

第四批医疗队由16人组成，平均年龄约25岁。1977年7月进入已建成的抗二医院各个科室，参与运行整个医院，1978年3月结束支援回沪。这是一支团结的队伍。每逢年过节，大家各自出几块钱，采购一些农产品，自烧自乐，聚餐共欢。龙华姚培发主任见到此景，经常表扬岳阳医疗队。一些队员患病也坚持工作，比如王群医师血尿、毛尉兰腹泻都坚持顶班工作。大家从不计较工作时间的超负荷。大家都不习惯北方的高粱小米粥、窝窝头等饮食。岳阳医院总支书记孙宝玺赴唐山慰问第四批医疗队时，到各队员家收集一些需要送给亲人的生活用品和食物，每人一箱带到抗二医院，其中包括有大米。

在第二抗震医院工作期间，已经有机井水供应。当时每天11时，各家各户都要关窗，然后是双翼飞机播撒六六粉。农药撒过后，苍蝇的尸体遍地都是。

在接诊的病人中，多数病人的病情都非常严重，许多都是在上海看不到的。完全是因为当地的医疗条件太差，看病不易。比如肝硬化病人，腹水严重到出现脐疝才来就诊。急诊病人中以骨折、脑外伤居多。第二抗震医院也为许多支援唐山震后建设的人员服务。医院有两间手术室每月完成300多台次手术，开展除胸外科以外的各科手术。

2014年，黄可琴重回唐山，参观唐山抗震纪念馆时，同行人向纪念馆的人表明黄可琴的医疗队员身份时，纪念馆的人极其热情。

岳阳医院先后派出四批医务人员组成医疗队，平均年龄只有二十多岁，是各支医疗队中最年轻的一支。但是在支援任务中，人人责任当先，不断磨练自己，不辱使命，出色地完成了党和人民交给的救援任务，这是岳阳精神的完美诠释，是全体岳阳人的光荣！

上文根据下列采访对象所提供的回忆：

第一批队员：周蓉、王群、应宝珠

第二批队员：陈汉平

第三批队员：黄可琴

第四批队员：曹忠良、任国兴、王群、虞伟琪、王莉芳、李心菊、毛尉兰

采访撰稿人：赵震宇（岳阳医院院办副主任）

中缝

聊聊肛肠科的"怪病"

--肛门坠胀

吴 炯

在肛肠科的门诊，经常会碰到一些以"肛门坠胀、肛门不适"为主诉来求诊的患者，那"肛门坠胀"究竟是个什么病？该怎么治疗？

确切的说，"肛门坠胀"不是一种病，它是发生于直肠、肛门及会阴的一种不适症状，往往继发于其他肛肠疾病，主要表现为：肛门直肠的下坠、胀痛、异物感、便意感、烧灼感，严重时甚至向肛周远端放射。本病往往迁延日久，治疗起来非常棘手，疗效不够确切，复发的比例很高，随着病程的延长，一部分病人还会合并精神症状，如紧张、焦虑、失眠、多疑等。本病的原因十分复杂，究其原因，主要有以下几方面。

1、肛门直肠脱垂性疾病：如II、III度以脱垂为主的痔疮及直肠粘膜内脱垂，女性多见，前者表现为反复脱出肛外的痔核，后者表现为直肠粘膜松弛堆积在直肠内，但尚未脱到肛门外，可引起肛门坠胀感及排便不尽感。相当于中医认为的"气虚下陷"引起的肛门坠胀不适。

2、肛门直肠炎症：炎症是引起肛门坠胀的主要原因之一。常见的有肛窦炎，由于炎症刺激齿线和盆底神经，则表现为肛门坠胀，肛内烧灼感，因病变在肛窦处，肛门镜检查可见肛窦处充血，或有少量脓性分泌物溢出，按压此处有酸胀感。而直肠炎表现为便意频繁，排便不尽感，排便时坠胀加重，伴大便稀薄，或粘液血便。

3、便秘：主要是一部分出口梗阻型便秘引起的肛门坠胀，比如盆底松弛、会阴下降或是严重时出现盆底疝，导致盆腔或小肠脏器脱垂，压迫直肠，引起的坠胀不适。

4、肛周脓肿：高位肛周脓肿由于脓肿位置较深，有些深达肛提肌上，疼痛常不明显，表现为坠胀、坠痛或直肠刺激症状。

5、功能性肛门直肠痛：一部分病人表现出以肛门坠胀为主，该病分为慢性肛门痛和痉挛性肛门痛，前者疼痛通常为模糊钝痛,电击样、撕裂样、烧灼样疼痛,发作时可持续数小时至数天。后者表现为肛门部位突发的剧烈疼痛,持续数秒或数分,然后完全消失，发作结束后疼痛会完全消失如常人直到下一次发作，发作时间不确定无规律,可以几天内发作一次,也可以几年内发作1次。

5、肛门直肠神经官能症：精神创伤、误导或局部疼痛刺激，导致大脑皮层功能紊乱，植物神经功能紊乱，局部神经功能失调，肛门直肠感觉异常。中医属"郁症"，因情志、抑郁引起心气不足，心血亏虚。

5、其他疾病：妇科如慢性盆腔炎，表现为会阴、肛门的坠胀疼痛，劳累或月经期疼痛加重。男性前列腺因与直肠肛门毗邻，炎症及肥大增生会对直肠造成一定的刺激，亦可表现为肛门坠胀。骨科疾病如尾骶骨病变或外伤也会引起肛门直肠的坠胀不适。

在预防肛门坠胀方面，首先是饮食调治，忌寒凉、生冷食品，辛辣刺激性食品及饮酒，配合适量的体育锻炼，放松心情，避免过度关注。针对肛门坠胀的治疗，适当的抗炎治疗是可以的，但在药品的选择和用药时间上要把握好，绝对不能滥用抗生素，中医辩证治疗可以发挥较好的作用，手术治疗需慎重。

湖南省永州市中医医院

一行31人来我院参观交流

本报讯 （院办 报道）近日，湖南省永州市中医医院的工会主席李征北及该院三甲办、政工科、纪检监察室等部门负责人一行31人来我院参观交流。我院党委副书记朱亮等代表医院接待。

朱亮副书记对来访一行表示热烈的欢迎，他介绍了我院近几年在医疗、科研、教学、人才培养以及综合管理等方面取得的发展，并就人才引进、信息化建设、临床科室人员管理模式等相关问题与来访团进行了互动，现场气氛热烈。

随后，永州市中医医院一行在我院院办主任毛琼、工会常务副主席张殷华等的陪同下，现场参观了我院康复医学科、步态分析实验室、门急诊等。

永州市中医医院创建于1955年，是永州市目前规模最大、科室设置齐全、技术力量雄厚、医疗设备完整的集临床、教学、科研、预防、保健于一体的三级甲等中医院。李主席表示，此行目的希望通过交流、参观进一步提升永州市中医医院的综合服务能力。此次交流参观让他们受益匪浅，为永州市中医医院下一步如何建设发展提供了有利参考。

护理部举行2016年度

新护士见面会

本报讯（护理部报道）8月9日上午，护理部在A2学术报告厅举行新护士见面会。护理部主任陆静波、内科科护士长崔晓燕、外科科护士长张梅芳、科室护士长、护士长助理以及44名新入职护士参加了见面会。

会上，陆静波主任对新入职护士加入岳阳大家庭表示热烈欢迎和衷心祝贺，同时也提出了殷切期望，希望她们能尽快适应医院的工作环境，早日完成从学生到护理工作者的社会角色转变。随后，护理部陆静波主任向新进护理人员的一一介绍全院临床科室、科室护士长、科护士长及护理部成员，并对新入职的44名护士进行科室分配。科室护士长也纷纷向新护士表示欢迎，希望她们能站在护理职业生涯的新起点，从零开始、从小事开始，怀着对病人的责任心和对医院的归属感，勤奋拼搏，与全院护理同仁一道，努力开创医院护理工作新局面。

附件：岳阳160拼版.pdf